Första mötet
My name is Per Berglund. My journey in life is completely incomprehensible even to myself. I was first a cartoonist and illustrator and graphic artist. Then I became a writer and a musician almost at the same time, and I hadn't even reached the twenty-year mark. Soon I realized that I was an artistic multi-talent who mastered all mediums. Still, I was deeply unhappy and confused. Nothing seemed right and I didn't understand who I was. I didn't seem to fit into any context. When I was 26 years old, I encountered spirituality and Endeliss. After that, he has become my most important function, and everything else is of secondary importance. Today I have lived with him and for thirty years have written books and held retreats with him to convey A Course in the Message of Miracles. Although he is invisible to the eyes of the world, he is a very tangible presence and power. His ultimate purpose is to make me as invisible as him, as well as everyone who listens to his words. Now let me introduce him:
"Kommunikationen är inte begränsad till det ringa antal kanaler som världen känner till. Om den var det, skulle det inte vara stor mening med att försöka lära ut frälsning. Det skulle vara omöjligt att göra det. De begränsningar som världen sätter för kommunikationen är de huvudsakliga
hindren för att direkt uppleva den Helige Ande, Som alltid är
Närvarande och Vars Röst är tillgänglig om man bara lyssnar. Dessa begränsningar har satts upp på grund av rädsla, för utan dem skulle murarna som omger världens alla separata platser falla vid det heliga ljudet av Hans Röst. Den som överskrider dessa begränsningar på något sätt håller bara på att bli mer naturlig".
H-25.2:2-7
Om att vara kläraudiell
"It is sometimes difficult to objectively describe someone who is extremely close to you. I will still try to do this because many people are curious about who Endeliss really is. Even though he no longer has a body, Endeliss still calls himself human. And I can attest that he is very human. This human side becomes clear in his humor and familiarity with people's way of thinking and feeling. Together with Jesus, he has made it his task to help people in the Atonement. Often he tells me how close friends he and Jesus are to each other, and then he sends me pictures of them singing and walking arm in arm across a green meadow, happy as two children. Endeliss has told me that he was a philosopher in Athens two thousand years ago, and that it was in this incarnation that he became enlightened. Since then, he has not been to Earth, nor does he have any plans to ever return. Or as he says: "If man knew how miserable existence on earth really is, many more would have killed themselves. Fortunately, she doesn't fully understand this until she dies.”
"Det finns naturligtvis inga “onaturliga“ krafter, och att hitta på en kraft som inte existerar är helt klart endast att åberopa magi. Det är emellertid lika självklart att varje individ har många färdigheter som han är omedveten om. Allt eftersom hans medvetenhet ökar, kan han mycket väl utveckla färdigheter som tycks honom helt häpnadsväckande".
H-25.1:2-4
Om guider
"It is sometimes difficult to objectively describe someone who is extremely close to you. I will still try to do this because many people are curious about who Endeliss really is. Even though he no longer has a body, Endeliss still calls himself human. And I can attest that he is very human. This human side becomes clear in his humor and familiarity with people's way of thinking and feeling. Together with Jesus, he has made it his task to help people in the Atonement. Often he tells me how close friends he and Jesus are to each other, and then he sends me pictures of them singing and walking arm in arm across a green meadow, happy as two children. Endeliss has told me that he was a philosopher in Athens two thousand years ago, and that it was in this incarnation that he became enlightened. Since then, he has not been to Earth, nor does he have any plans to ever return. Or as he says: "If man knew how miserable existence on earth really is, many more would have killed themselves. Fortunately, she doesn't fully understand this until she dies.”
"Det finns de som har nått Gud direkt, eftersom de inte har kvar något spår av världsliga begränsningar och minns sin egen Identitet fullkomligt. Dessa skulle kunna kallas lärarnas Lärare, eftersom deras bild fortfarande kan påkallas trots att de inte längre är synliga. Och de kommer att visa sig när och var det är till hjälp att göra det. Till dem, för vilka sådana företeelser skulle vara skrämmande, ger de sina tankar. Ingen kan kalla på dem förgäves. Inte heller finns det någon som de inte är medvetna om. Alla behov är kända för dem, och de varseblir alla misstag och förbiser dem. Den tid skall komma när detta går att förstå. Och under tiden ger de alla sina gåvor till de Guds lärare som vänder sig till dem för att få hjälp, och som ber om allt i deras Namn och inte i något annat".
H-26.2:1-9
Om Endeliss funktion
"It is sometimes difficult to objectively describe someone who is extremely close to you. I will still try to do this because many people are curious about who Endeliss really is. Even though he no longer has a body, Endeliss still calls himself human. And I can attest that he is very human. This human side becomes clear in his humor and familiarity with people's way of thinking and feeling. Together with Jesus, he has made it his task to help people in the Atonement. Often he tells me how close friends he and Jesus are to each other, and then he sends me pictures of them singing and walking arm in arm across a green meadow, happy as two children. Endeliss has told me that he was a philosopher in Athens two thousand years ago, and that it was in this incarnation that he became enlightened. Since then, he has not been to Earth, nor does he have any plans to ever return. Or as he says: "If man knew how miserable existence on earth really is, many more would have killed themselves. Fortunately, she doesn't fully understand this until she dies.”
"Världen är en illusion, och man blir inte av med den genom att ta sitt liv. Världen lämnas inte genom döden utan genom sanningen. Har man inte under sin jordiska levnad blivit färdig med de läxor man blev satt att lära sig, tar man dem med sig till Himlen. Och ropet från världen kommer att växa i sinnet igen och man kommer att återvända till världens dröm ytterligare en gång, för att på jorden hitta vägen ut. Jorden ropar på helande, och ingen kan vila gott medan lidandet pågår "någon annanstans". Problemet måste lösas på den nivå det uppstod, och illusioner blir man inte kvitt på något annat sätt än att inte längre tro på dem."
- Endeliss
Prenumerera
Vill du veta mer om oss och våra events, samt ta del av våra nyheter och uppdateringar? Prenumerera då på vårt nyhetsbrev nedan!